ENGLISH
SPRING LOVE～春風～ 未来のためにできること
2010年４月３日（土）、４日（日）
予定
３日 １２時～２０時
４日 １２時～１９時３０分
会場
代々木公園野外ステージ及びその周辺
入場無料！
平和のフリーパーティーとして生まれ変わった『春風』が、今年も代々木公園に帰ってきます！
『SPRING LOVE ～春風～』は、音楽やアートなど私たちの身近にあるカルチャーの持つ力を通じて、平和・非戦・非暴力の尊さを伝えてゆくフリーフェスティバルです！
私たちが変わることで未来は変わります。
平和を愛し、平和を希求する世界市民としての自覚を持ち、世界の仲間たちと意識を一つにして融合していきましょう。
このイベントは主旨に賛同いただいたアーティストのパフォーマンスや様々なフィールドで平和活動に従事する方々のトークセッションなどを通じ、平和への意識の入り口を示すことを目的としています。
是非ご参加ください！
●出演者（順不同）
朝崎郁恵
サヨコ meets YA MAN RIDDIM
blues.the-butcher-590213 ＋ Leyona
ラキタ
ゆっぴ＆たね。
ラビラビ
Ailie
nam
GOCOO ＋ GoRo
亀渕友香 & VOJA
有坂美香
サンディー（SandiiBunbun with Earth Conscious and Hula All Stars )
The Tchiky's
たける
深川バロン倶楽部
YOSHIE
ウラン ア ゲル
ジンタらムータ（CICALA-MVTA（シカラムータ）のアコースティックユニット）
アブダッラー
熊谷もん
音力朗
南無
& more
●トークゲスト（順不同）
きくちゆみ（ハーモニクスライフセンター主宰、東京平和映画祭プロデューサー、平和省プロジェクト運営委）
田中優（「日本国際ボランティアセンター」 「足温ネット」理事、「ap bank」幹事）
松村真澄（ピースボート）
小林アツシ（映像ディレクター）
志葉玲（フリーランスジャーナリスト）
高坂勝（オーガニックバー「たまにはtsukiでも眺めましょ」を営む。「食」を通じて、社会問題への関心を広めていく活動を実施中）
益戸育江（高樹沙耶）
& more
■スプリングステージ、ラブステージの二つのステージにおけるパフォーマンス
■平和団体・平和関連NGO出展、展示、物品販売
■ピーストークセッション
■ピースパネルディスカッション
■ピースフォトギャラリー及びピースフィルムセッション
■オーガニック & エスニックフードコート
■ピースマーケット
■ライブペインティング
■キッズエリア
※様々なフィールドで平和活動を繰り広げていらっしゃるゲストの方々を招き、トークセッションやパネルディスカッションを行います。
メディアが伝えない、伝えられない、貴重な話が聞けるはずです。
これらのセッションに是非ご参加ください。
※NGO&NPOブース 、チャリティーマーケット、SPRING LOVE KITCHEN、協賛マーケットへのご参加をお待ちしています。詳しくは公式ホームページをご覧ください。
ごみゼロイベントを目指しています。
持ちこんだごみは各自責任を持ってお持ち帰りください。
ゴミゼロのパーティーを目指しています。
個人で出したゴミは必ず持ち帰り、各自で責任を持って処理してください。
会場内の飲食などで発生したゴミは完全分別をしてゴミステーションまでお持ちください。
ゴミ処理のための金額もすべて開催費用に含まれています。
ゴミ処理にかかるお金は莫大で、開催費用のまさに10％以上もかかっています。
このままですとこのパーティーの開催自体も見直さなくてはならない状況です。
また、そのお金は本来であれば寄付に回せたお金なのです。
ゴミ処理にマナーと愛を！
来年も『SPRING LOVE ～春風～』が開催出来ますように、皆さんのご理解とご協力をお願いいたします。
※会場内は禁煙です。喫煙は必ず決められた場所でお願いいたします。
※会場内で使われたお金の一部が平和団体の支援に使われる寄附となります。資本主義に頼らない、平和のため、虐げられている人々のためのチャリティとなる経済活動に積極的にご参加ください。
※アーティストの撮影はご遠慮ください。
ボランティアスタッフ募集中！
この平和のためのフェスティバルにボランティアスタッフとして関わっていただける方を募集しております。
何か平和のために自分が出来ることはないかな、とお探しの方、色々な仲間と知り合ってイベントに関わってみたいという方、どんどんご応募ください。
ご連絡いただきましたら、折り返し担当からお返事を差し上げます。
一緒にこのフェスティバルを成功させましょう！
連絡先 : hello@nijidub.com
カンパのお願い
会場内各所でカンパのお願いをしております。完全ボランティアで運営されているこのイベントは皆さんのカンパが貴重な運営資金となります。また、余剰金はすべて草の根的な平和活動団体に寄付され、後日その報告はホームページ上で発表されます。皆さんの温かいカンパをお願いいたします。
善意あるたくさんの皆さんの参加を心よりお待ちしています。
NGO&NPOブース、SPRING LOVEチャリティーマーケット、SPRING LOVE KITCHEN、SPRING LOVE協賛マーケット参加者募集中！
ご出展、ご出店される団体、会社、個人の方々を募集しています。
どうぞお早めに出展、出店要項をご覧になりお申し込みください。
「NGO&NPOブース」
NGO&NPOの方々がそれぞれの活動を紹介するブースです。
ご出展のお申し込みはこちらから（クリックすると出展要項がご覧になれます）
「SPRING LOVEチャリティーマーケット」
フェアートレードや出演者の方々からの出品によるチャリティーを目的としたマーケットです。
ご出店のお申し込みはこちらから（クリックすると出店要項がご覧になれます）
「SPRING LOVE KITCHEN」
美味しいエスニック＆オーガニック料理でくつろぎながら身近な異文化＆環境体験。
ご出店のお申し込みはこちらから（クリックすると出店要項がご覧になれます）
「SPRING LOVEケータリングカー」
ご出店のお申し込みはこちらから（クリックすると出店要項がご覧になれます）
「SPRING LOVE協賛マーケット」
このマーケットは、SPRING LOVE〜春風〜の主旨に賛同する方達のフリーマーケットです。
ご出店のお申し込みはこちらから（クリックすると出店要項がご覧になれます）
主催：SPRING LOVE実行委員会
後援：環境省、渋谷区
関連イベント：アースデイ東京2010
☆協力：A SEED JAPAN、株式会社ソーラー、Peace Not War Japan、TEAM
『SPRING LOVE～春風～ 』実行委員会
2010年2月吉日
mixiコミュ
http://mixi.jp/view_community.pl?id=4824648